To się nie mieści w głowie = V golovі ne vkladaêt'sâ

Książka

W koszyku

oceń

To się nie mieści w głowie = V golovі ne vkladaêt'sâ / Renata Piątkowska ; ilustrowała Katarzyna Bajerowicz. - Wydanie I w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2022. - 60, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Piątkowska Renata (1958- ). Autor Bajerowicz Katarzyna (1969- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Dzieciństwo Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyobraźnia dzieci nie zna granic. Ich pomysły zadziwiają nie tylko dorosłych, ale nawet same dzieci. Nie ma też znaczenia, w którym państwie głowa pełna pomysłów została zrodzona. Zaproś swoje dziecko w podróż po książce "To się nie mieści w głowie", z której historią będzie mogło się zapoznać zarówno w polskiej, jak i ukraińskiej wersji. Czy można zaprzyjaźnić się z kozą? Oczywiście, że tak! To świetny zwierzak i przyjaciel, z którym można zjeść lody! Opowie wiele historii, w tym wszystkim ucząc i zabawiając. Książeczka opowie jednak nie tylko o spotkaniu z kozą - na czytelników czekają również inne, równie barwne opowieści. Bohaterka sprawdzi również, czy można zjadać całe miski dziwnych, fioletowych fiolek. Jak będą smakować i czym tak naprawdę są? Dziewczynka nie zapomni również o spotkaniu z lwem, do którego paszczy bez strachu włoży palce. Jak skończy się ta ciekawa przygoda? Książeczka została stworzona zarówno dla dzieci, które posługują się polskim językiem, jak i dla tych, których ojczyzną jest Ukraina. W ten sposób każde dziecko może zapoznać się z tą samą historią, która uczy oraz bawi. Zaproś je do wspólnej podróży!

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

GBP w Łącku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Po (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł równoległy: В голові не вкладається

Uwaga dotycząca języka

Tekst równolegle w języku polskim, ukraińskim. Alfabet ukraiński wyrażony cyrylicą.